Весняна хода королеви у Горянах
| Весняна хода королеви у Горянах | |
|---|---|
| Godišnji proljetni ophod kraljice u Gorjanima [1] | |
| Світова спадщина | |
 Весняна хода королеви у Горянах | |
| Країна |
 Хорватія |
| Тип | Нематеріальна спадщина |
| Ідентифікатор | 00235 |
| Регіон | Європа і Північна Америка |
| Зареєстровано: | 2009 (33 сесія) |
Весняна хода королеви в Горянах (хорв. Godišnji proljetni ophod kraljice u Gorjanima або хорв. Slavonske kraljice або хорв. Ljelje) — щорічний весняний ритуал, який виконується в селі Горяни, Славонія, Хорватія.
Весняна хода королеви в Горянах у 2009 році була внесено до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства.[2]
Легенда говорить про те, що село Горяни, що в Славонському регіоні північно-східної Хорватії, було захоплене під час турецької навали, яка була у XVI—XVII ст. Турки захопили в полон усіх чоловіків села. Тоді жінки села одягли барвистий одяг і чоловічі шапки, прикрашені штучними квітами, та озброївшись серпами й косами, попрямували до турецького табору. Турки подумали, що вони привиди, злякалися і втекли. Так дружини села Горяни визволили своїх чоловіків, батьків і братів. На згадку про цю подію в селі вже декілька століть проходить хода жінок. Цей звичай зберігся до сьогодні у первозданному вигляді, окрім того, що нині жінки тримають шаблі замість серпів і кос.[3]
Цей звичай був поширений по всій Славонії, Срему та Барані. Він почав зникати наприкінці 19 століття. Сьогодні весняна хода збереглася в своєму первісному вигляді в Горяні. Вона не проводилась тільки з 1956 по 2005 рік. Весняна процесія в Горяні охороняється ЮНЕСКО. Мистецько-культурна асоціація «Gorjanac» в Горянах має права на щорічну подію та відповідає за її збереження.[4]
Королеви (королевки) з села Горяни - це звичайні місцеві дівчата, які у Трійцю проходять через своє село в процесії та виконують ритуал, що складається з особливих пісень і танців із шаблями. Весняна хода селом починається на подвір’ї церкви. Процесія відвідає домівки людей, які висловили бажання, щоб їх відвідали[4]. Дівчата в процесії поділяються на королев і королів. Приблизно десять королів мають на голові чоловічі капелюхи, прикрашені квітами, та мають шаблі. Менша кількість королев на головах мають білі корони, як у наречених. Процесія заходить до родин села та співає їм ліричні пісні. Найчастіше співають для дівчини, хлопця чи молодій нареченій. Потім королі під пісню королев виконують танець із шаблями.[5] Далі йде народний танець, до якого можуть приєднатися всі. Після привітання королів та королев частують їжею та напоями. А потім процесія йде до іншої хати. На другий день Трійці процесія відвідує сусіднє село чи містечко.[5]
Весняна хода є джерелом особливої гордості для жінок, які беруть у ній участь. Готує свято вся громада села, допомагає початкова школа, церква. Хоча значення та походження ритуалу невідомі, селяни вважають його символом Горян та демонстрацією краси та талантів своїх дітей.[2]
- ↑ * Назва в офіційному англомовному списку
- ↑ а б UNESCO - Spring procession of Ljelje/Kraljice (queens) from Gorjani. ich.unesco.org (англ.). Процитовано 17 липня 2023.
- ↑ UNESCO HERITAGE Spring Procession of kraljice (queens) or ljelje from Gorjani. The Plitvice Times (амер.). 10 серпня 2021. Процитовано 17 липня 2023.
- ↑ а б Spring Procession of kraljice (queens) or ljelje from Gorjani – Irresistible Croatia (амер.). 23 травня 2021. Процитовано 17 липня 2023.
- ↑ а б Fullscreen Page. kalendar (англ.). Процитовано 17 липня 2023.